فو هسی

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
  یک نگارهٔ قدیمی، تصوری از فو هسی با پرگاری در دست (سمت چپ) و در کنار او نیوکوآ. فو هسی (به چینی: 伏羲) نخستین فرمانروا از سه فرمانروای افسانه‌ای چین باستان بود. او را در افسانه‌ها ابداع‌کنندهٔ نوشتار، ماهی‌گیری و تله‌گذاشتن برای حیوانات می‌دانند و از او به عنوان یک قهرمان فرهنگی یاد می‌شود.   من...

فنگ بو

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
فنگ بو یا فنگ پو (به چینی: 風伯) نامی برای شکل انسانی فئی لاین یا فرمانروای باد در اساطیر چین است. چینی‌ها او را نخستین باد، کهن‌ترین باد و حتی عمو باد هم خوانده اند. او باد را به همراه خود و در درون یک پوست بز [=مشک] حمل می کند. این نام چینی می تواند هم بر مرد و هم بر زن اطلاق شود، اما به طور کلی...

فئی لاین

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
فئی لاین یا فئی لیان (به چینی ساده شده: 帘飞؛ به چینی سنتی: 飛簾؛ به پین یین: fēi lián)، که مفهوم لغوی آن پرده پرنده است، خدای باد چینی هاست .او را به شکل اژدهای بالداری نشان داده‌اند که سر گوزن و دم مار دارد. او باد را به همراه خویش در یک کیسه [یا مشک] حمل می‌کند و آن را با زحمت و دردسر به حرکت وام...

شوچینگ

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
کتاب تاریخ یا کتاب رویدادها (چینی سنتی: 書經؛ چینی ساده شده: 书经؛ آوانوشت:شو چینگ یا شوجینگ- "شو" به معنی اسناد و "چینگ" به معنی کتاب است) مجموعه ای تألیف شده از رویدادهای تاریخی چین باستان است. این کتاب با نام شانگ شو(اسناد معتبر) و به اختصار شو(اسناد) خوانده می شود. این کتاب دربردارنده ۵۸ فصل است...

شون

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۲ دیدگاه
امپراطور شون، نقاشی دیواری برجای مانده از دوران سلسله هان‎.   شون یا شان (به چینی سنتی: 舜؛ به پین یین : Shùn) از جمله رهبران چین باستان در فاصله قرنهای ۲۳ تا ۲۲ قبل از میلاد بود که جزو سه شهریار و پنج امپراتور به شمار می‌آمد. مدت نیم قرن حاکمیت او، یکی از طولانی‌ترین دورانهای فرمانروائی در تاریخ...

شن‌نونگ

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
شن‌نونگ شن‌نونگ(چینی رایج:神農، چینی ساده:神农، پین یین:Shénnóng)، گاه امپراتور یان(炎帝) خوانده می‌شود و گاه وی را امپراتور پنج دانه(پین یین:Wǔgǔ xiāndì)می‌خوانند؛ او امپراتور افسانه‌ای چین و قهرمان فرهنگی این کشور در اسطوره‌های چینی است. چنین پنداشته می‌شود که پنج هزار سال پیش می‌زیسته و به چینیان ب...

شائوهائو

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
شائوهائو یا چائوهائو (少昊)، که همچنین گاهی به صورت شائو هائو، تیان جین و یا جوآن جیائو نیز شناخته می‌شود، یکی از امپراتوران چین بود که در سال ۲۶۰۰ پیش از میلادمسیح، به قدرت رسید. بر اساس برخی از نوشته‌های سنتی چین (به عنوان مثال بر اساس کتاب تاریخ کلاسیک یا همان شوچینگ)، او یکی از پنج امپراتور مع...

سویرن

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
سویرن، از کتاب تصویر اژدها و شیاطین، اثر: هامپدن.سی.دوبوث، لندن، ۱۸۸۶ سویرن (به چینی: 燧人، به پین یین: suì rén)، بر طبق افسانه‌های باستانی چین نام مخترع یا کاشف آتش است. در برخی روایات گفته می‌شود که او نیز، یکی از سه شهریار و پنج خاقان در پیشینهٔ کهن چین باستان بوده‌است. تصاویر برجای مانده نشانگ...

سه شهریار و پنج خاقان

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
تالار سه شهریار چانگ چون شی، یک معبد مربوط به تائوئیست‌ها واقع در ووهان سه شهریار و پنج خاقان یا سه شهریار و پنج امپراتور (به چینی: 五帝三皇؛ به پین یین: Sānhuáng wǔdì؛ به وید جایلز: San-huang wu-ti)، حاکمان اساطیری و قهرمانان فرهنگی چین در طول دورانی می‌باشند که فاصلهٔ سالهای ۲۸۵۲ پیش از میلاد تا ۲...

سفر به باختر

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
چهار قهرمان داستان، از چپ به راست: سون ووکُنگ، ژوان‌زانگ (سوار بر اژدها-اسب)، ژو باجیه و شا ووجینگ.   سی یو جی یا سفر به باختر (به چینی سنتی: 西遊記) موفق‌ترین داستان افسانه‌ای در تاریخ چین به‌شمار می‌آید.[۱] پدیدآورده این داستان «وو چن یین» [= وو جنگ تن] نام دارد. این کتاب سرگذشت ماجراجویانه «سیان...

دودمان شیا

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
  دودمان شیا یا دودمان خاقانهای نیکوکار(چینی:夏朝) نخستین دودمان شاهی در چین است؛ که از سال ۱۹۸۹ تا ۱۵۵۸ پیش از میلاد فرمان می‌رانده‌اند. این دودمان مرز بین اسطوره و تاریخ است؛ برخی شواهد باستان‌شناسی وجود چنین دودمانی را تأیید کرده‌است، با این حال برخی مورخین در اصل وجود آن تردید دارند.   فرمانرو...

داستان عاشقانه سه‌پادشاهی

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
تصویر از کتاب مصور قدیمی قرن ۱۵ رومانس سه پادشاهی (به چینی: 三國演義، 三国演义) یک رمان تاریخی چینی، نوشته لو گوان ژانگ در سده ۱۴ میلادی است. این داستان بر اساس رخدادهای سال‌های پایانی سلسه هان و دوره سه امپراتوری در چین، یعنی سال‌های ۱۶۸ تا ۲۸۰ پس از میلاد، نوشته شده است.   مقدمه افسانه‌های مربوط به رو...

جیه

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
پادشاه جیه در حالیکه نیزه در دست دارد به نمایندگی از ظلم و ستم، و در حالیکه بر روی دو زن نشسته‌است به نشانه سوءاستفاده از قدرت، شکل‌های برجسته مربوط به خانواده وو، چیادیانگ، استان شاندونگ، 150 میلادی   جیه یا چیه (زبان چینی:桀، پین یین:Jié، وید-جایلز:Chieh) واپسین فرمانروای دودمان شیا در چین بود....

جوان سیون

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
امپراطور جوان سیون، یک نقاشی دیواری مربوط به دوران دودمان هان.   جوان سیون یا جوان سون یا جوان سو یا گوان سو (به چینی ساده شده: 顼颛؛ به چینی سنتی: 顼颛؛ به پین یین: Zhuānxū)، که همچنین گاهی با عنوان گائویانگ (高阳) نیز، شناخته می‌شود، نام یک پادشاه افسانه‌ای در چین باستان می‌باشد. جوان سیون که نوه ام...

تشه یو

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
تشه یو یا شی یو یا چی یو (به چینی: 蚩尤) در اساطیر چین، خدای جنگ است که جنگ او با هوانگ تی یا امپراتور زرد معروف است. برای مردمان همونگ (از اقوام چینی)، چی یو یا همان تشه یو از خردمندترین پادشاهان افسانه‌ای به شمار می‌آید. تشه یو، که تلفظ‌های متفاوتی دارد، می‌تواند به صورت یک عنوان یا لقب به کار ب...