سفر به باختر

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
چهار قهرمان داستان، از چپ به راست: سون ووکُنگ، ژوان‌زانگ (سوار بر اژدها-اسب)، ژو باجیه و شا ووجینگ.   سی یو جی یا سفر به باختر (به چینی سنتی: 西遊記) موفق‌ترین داستان افسانه‌ای در تاریخ چین به‌شمار می‌آید.[۱] پدیدآورده این داستان «وو چن یین» [= وو جنگ تن] نام دارد. این کتاب سرگذشت ماجراجویانه «سیان...

دودمان شیا

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
  دودمان شیا یا دودمان خاقانهای نیکوکار(چینی:夏朝) نخستین دودمان شاهی در چین است؛ که از سال ۱۹۸۹ تا ۱۵۵۸ پیش از میلاد فرمان می‌رانده‌اند. این دودمان مرز بین اسطوره و تاریخ است؛ برخی شواهد باستان‌شناسی وجود چنین دودمانی را تأیید کرده‌است، با این حال برخی مورخین در اصل وجود آن تردید دارند.   فرمانرو...

داستان عاشقانه سه‌پادشاهی

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
تصویر از کتاب مصور قدیمی قرن ۱۵ رومانس سه پادشاهی (به چینی: 三國演義، 三国演义) یک رمان تاریخی چینی، نوشته لو گوان ژانگ در سده ۱۴ میلادی است. این داستان بر اساس رخدادهای سال‌های پایانی سلسه هان و دوره سه امپراتوری در چین، یعنی سال‌های ۱۶۸ تا ۲۸۰ پس از میلاد، نوشته شده است.   مقدمه افسانه‌های مربوط به رو...

جیه

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
پادشاه جیه در حالیکه نیزه در دست دارد به نمایندگی از ظلم و ستم، و در حالیکه بر روی دو زن نشسته‌است به نشانه سوءاستفاده از قدرت، شکل‌های برجسته مربوط به خانواده وو، چیادیانگ، استان شاندونگ، 150 میلادی   جیه یا چیه (زبان چینی:桀، پین یین:Jié، وید-جایلز:Chieh) واپسین فرمانروای دودمان شیا در چین بود....

جوان سیون

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
امپراطور جوان سیون، یک نقاشی دیواری مربوط به دوران دودمان هان.   جوان سیون یا جوان سون یا جوان سو یا گوان سو (به چینی ساده شده: 顼颛؛ به چینی سنتی: 顼颛؛ به پین یین: Zhuānxū)، که همچنین گاهی با عنوان گائویانگ (高阳) نیز، شناخته می‌شود، نام یک پادشاه افسانه‌ای در چین باستان می‌باشد. جوان سیون که نوه ام...

تشه یو

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
تشه یو یا شی یو یا چی یو (به چینی: 蚩尤) در اساطیر چین، خدای جنگ است که جنگ او با هوانگ تی یا امپراتور زرد معروف است. برای مردمان همونگ (از اقوام چینی)، چی یو یا همان تشه یو از خردمندترین پادشاهان افسانه‌ای به شمار می‌آید. تشه یو، که تلفظ‌های متفاوتی دارد، می‌تواند به صورت یک عنوان یا لقب به کار ب...

تای کانگ

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
تای کانگ سومین فرمانروای دودمان شیا بود. وی از شاهان اسطوره‌ای تاریخ چین است و وجود حقیقی او اثبات نشده‌است. بر اساس اسطوره، وی پسر کی بود. او به شکار علاقه داشت اما حکمران خوبی نبود. او در رودخانه‌ای غرق گشت. او در سال گوئیوئی(癸未) بر تخت نشست. مدت فرمانروایی او نوزده سال بود. پس از او زونگ کانگ...

تائو ته جینگ

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
لائوتزه تائو ته جینگ یا دائو دجینگ(چینی:道德經) از کتب ادبیات باستانی چین است. نام این کتاب از واژه تائو به معنی راه گرفته شده است، هرچند حکمای آئین تائو آن را برابر با اصل متعالی گرفته اند. بر اساس روایات، این کتاب را لائوتسه در قرن ششم پیش از میلاد نگاشته است. تائو ته جینگ بنیاد و اساس فلسفه تائو...

پرنده سه‌پا

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
پرنده سه‌پا در کنار سیمرغ و اژدها، نقشی مربوط به دوران گوگوریو پرنده سه‌پا موجودی افسانه‌ای در اساطیر و هنرهای آسیا، آسیای صغیر و شمال آفریقا است. این موجود را معمولاً مقیم و نماینده‌ای از خورشید می‌دانسته‌اند. این جانور افسانه‌ای در اسطوره‌های مصر حضور داشته و تصویر آن بر دیوارها نقش بسته‌است. ...

پانگو

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
پرتره ای از پانگو، اثر سانچی توهویی   پانگو (به چینی سنتی: 盘古 ؛ به چینی ساده شده: 盘古 ؛ به پین یین : Pángǔ ؛ به وید - جایلز : P'an ku) در اسطوره شناسی چین، نام نخستین موجود زنده و خالق و آفرینشگر تمامی اساطیر چین است. اسطوره آفرینش پانگو یا پان-گو، مفصلترین اساطیر آفرینش چینی است که وجود دارد. ای...

بودای

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
مجسمه بودای در تایوان بودای (به چینی: 布袋؛ به پین یین: bùdài)، که در تلفظ به زبان ژاپنی، هوته ئی یا هتی، خوانده می‌شود، یک خدای فولکلور چینی است. نام او به معنای «پارچه گونی» است و به کیسه‌ای اشاره دارد که او همواره به همراه خود حمل می‌کند. او تقریبا همیشه در تصاویر در حالی نشان داده می‌شود که لب...

امپراتور زرد

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۱ دیدگاه
امپراتور زرد امپراتور زرد یا هوانگ تی فرمانروای اسطوره‌ای و قهرمان ملی چین است که نیای همه چینیان هان به شمار می‌رود. او یکی از پنج امپراتور افسانه ایست، نام او در کتاب شیجی نوشته سیما کیان، تاریخنگار و نویسنده هان، آمده‌است.(۱۴۵-۹۰ ق.م) در کتاب شیجی، همچنین آمده‌است که امپراتور زرد از سال ۲۴۹۷ ...

اساطیر چین

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
نه اژدها، بخشی از یک اثر هنری مربوط به سال ۱۲۴۴ میلادی، اثری از چن رونگ، سلسلهٔ چینی سونگ، موزهٔ هنرهای زیبای بوستون   اساطیر چین شامل مجموعه‌ای از پدیده‌های برخاسته از تاریخ فرهنگی و مذهبی چین، و افسانه‌های فولکلوریک رایج در این سرزمین می‌باشند که عمدتاً توسط سنن شفاهی و گاهی توسط منابع مکتوب ب...

ئی چینگ

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
ئی چینگ یا کتاب دگرگونی‌ها، کتاب مقدس چینیان است و کهن‌ترین متن به‌جامانده از چین باستان. در این کتاب مقدس، که بیش از چهار هزار سال قدمت دارد شصت و چهار علامت همراه با تفسیر آن آورده شده‌است.   مضمون ئی چینگ هدف ئی چینگ بیان تغییراتی است که در سطح کیهان رخ می‌دهند و امواج و حلقه‌های بخت را تشکیل...

یوکی-اونا

نوشته شده توسط:کیوان فیض مرندی | ۰ دیدگاه
یک یوکی اونا یوکی-اونا یا یوکی ئونا (雪女؟)، یا همان زن برفی، یک روح یا یوکای در فولکلور ژاپن است. وی چهره‌ای محبوب در ادبیات ژاپنی، مانگا و همینطور در انیمیشن‌ها محسوب می‌شود. یوکی-اونا گاهی اوقات با یاما-اوبا («عجوزه کوهستان») اشتباه گرفته می‌شود، اما باید دانست که این دو با هم یکی نیستند.   شرح...